Desk: CE2: Režie Jacques Doillon. Hrají: Roxane Barazzuol, Antoine Cholet, Nora Hamzawi, Alexis Manenti. Claire a Kevin navštěvují francouzskou vesnickou školu. Jsou ve stejné třídě, CE2, pro děti ve věku osm a devět let. Claire je terčem neustálého šikanování ze strany Kevina a jeho přátel, a to dokonce začíná být násilné. Zdá se, že je velmi těžké s tím něco udělat. Hlášení učiteli nebo rodičům se často vrací zpět. Když její matka konečně začne jednat, je jasné, že Kevin čelí doma komplikované a nebezpečné situaci. Navzdory všem očekáváním mezi oběma dětmi vznikne přátelství a jejich dvě rodiny si budou lépe rozumět.